September 13th, 2005

волшебник

Париться или не париться?

Как известно, нет в жизни ничего особо важного. Nothing really matters, как сказал Питер Хэммилл, добавив: No, nothing matters very much. Тонкое отличие -- да и сам вопрос весьма тонок, и выразить его словами очень сложно. Вот, например, Бахаулла говорит:

Если Нам будет угодно, Мы даруем сему Делу победу силою единственного слова из Нашего присутствия. Он, истинно, есть Всемогущий, Всеподчиняющий. Если бы таково было Божие намерение, явился бы из лесов неземной мощи лев неодолимой силы, рык коего подобен раскатам грома в горах.


Иными словами, нечего париться -- если бы действительно надо было, чтобы какое-то дело было сделано, Бог бы его сделал Сам. А вот другое высказывание, вроде как совершенно противоположное:

Есть много вещей, которые, если им не уделять внимания, приходят в упадок и обращаются в ничто.
(There are many things which will, if neglected, be wasted, and come to nothing.)


И в чём-же, хотелось бы спросить, смысл этого всего? Нужно нам делать что-то или нет? Понятно, что вроде бы нужно -- вторая часть моей любимой цитаты про льва говорит о том, что Бог оставляет все дела Своим возлюбленным людям, чтобы они могли «приобщиться Божественного блага». Но так хочется иногда всё бросить и предаться нирване -- где это благо, спрашивается? Одна парилка сплошная... Конечно, когда помрём, всё поймём и всё осознаем, но ждать ещё долго, наверное...